diff --git a/apps/web-antd/src/api/request.ts b/apps/web-antd/src/api/request.ts
index 1bacb612..6d45b3f6 100644
--- a/apps/web-antd/src/api/request.ts
+++ b/apps/web-antd/src/api/request.ts
@@ -226,7 +226,7 @@ function createRequestClient(baseURL: string) {
             return;
           }
           isLogoutProcessing = true;
-          const _msg = '登录超时, 请重新登录';
+          const _msg = $t('http.loginTimeout');
           const userStore = useAuthStore();
           userStore.logout().finally(() => {
             message.error(_msg);
diff --git a/apps/web-antd/src/locales/langs/en-US/http.json b/apps/web-antd/src/locales/langs/en-US/http.json
index fceba87e..c3ef2a05 100644
--- a/apps/web-antd/src/locales/langs/en-US/http.json
+++ b/apps/web-antd/src/locales/langs/en-US/http.json
@@ -2,5 +2,6 @@
   "apiRequestFailed": "Operation failed",
   "operationSuccess": "Operation Success",
   "successTip": "Success Tip",
-  "errorTip": "Error Tip"
+  "errorTip": "Error Tip",
+  "loginTimeout": "Login timeout, please log in again"
 }
diff --git a/apps/web-antd/src/locales/langs/zh-CN/http.json b/apps/web-antd/src/locales/langs/zh-CN/http.json
index ea525efe..1df058fa 100644
--- a/apps/web-antd/src/locales/langs/zh-CN/http.json
+++ b/apps/web-antd/src/locales/langs/zh-CN/http.json
@@ -2,5 +2,6 @@
   "apiRequestFailed": "请求出错，请稍候重试",
   "operationSuccess": "操作成功",
   "successTip": "成功提示",
-  "errorTip": "错误提示"
+  "errorTip": "错误提示",
+  "loginTimeout": "登录超时, 请重新登录"
 }